Зимние и Летние школы перевода СПбГУ — это крупное международное мероприятие, которое проходит дважды в год в онлайн-формате и собирает на своей площадке участников и слушателей из разных городов и стран. Традиционно работа Школ перевода состоит из Общей программы и секционных заседаний (по более чем десяти языкам), которые представляют выступления, мастер-классы, круглые столы и экспериментальные переводческие мастерские, проводимые признанными мастерами перевода.
Мы уверены, что наше мероприятие будет интересно всем, кто хочет получить новые знания, обменяться опытом с коллегами, установить профессиональные контакты, расширить свои переводческие навыки. Мы уверены, что каждый сможет найти для себя темы, представляющие наибольший интерес. Если у вас нет возможности подключиться к нам в режиме реального времени, то прослушать все лекции, посмотреть заседания круглых столов и мастер-классы можно будет позже в записи.
Участие в Зимней или Летней школе перевода СПбГУ включает:
- участие во всех мероприятиях Школы в формате видеоконференций, возможность задать вопросы спикерам
- участие в мастер-классах по переводу
- доступ ко всем материалам, предоставленным спикерами
- доступ к видеозаписям всех мероприятий Школы (не только тех секций, в которых вы принимали участие)
- сертификат участника с указанием количества прослушанных часов
Школы перевода СПбГУ проводится при участии коллег из Союза переводчиков России, Ассоциации преподавателей перевода, Института когнитивных исследований СПбГУ, Восточного факультета СПбГУ, а также представителей других ВУЗов и организаций.
До скорой встречи!
С уважением,
Программный комитет Зимних и Летних школ перевода СПбГУРегистрация и подробная информация:
IV Летняя школа перевода СПбГУ — Управление по организации публичных мероприятий и сотрудничества с партнерами СПбГУ