25 апреля 2025 в Актовом зале Санкт-Петербургского государственного университета пройдет Конференция «Модель ПМЭФ» в рамках подготовки открытия Факультетом иностранных языков клиники «Центр межкультурной адаптации и отраслевого перевода СПбГУ».
Модель ПМЭФ — это образовательный проект Центра межкультурной адаптации и отраслевого перевода СПбГУ. Магистранты Факультета иностранных языков при тесном взаимодействии с партнерами и работодателями самостоятельно подготовят и проведут ролевую игру «Модель ПМЭФ», основываясь на реалиях ПМЭФ, в котором из года в год магистранты принимают участие в качестве волонтеров. Данный проект пройдет впервые в СПбГУ. В рамках конференции участие примут не только студенты и сотрудники университета, но также приглашенные спикеры — представители ведущих компаний, государственных структур и академического сообщества. Студенты ФИЯ не только выступают в качестве организаторов, докладчиков и переводчиков, но и для магистрантов 2 курса это станет своеобразным экзаменом по синхронному переводу, проверкой готовности к переводческой деятельности и не только, в рамках конференции пройдет финал конкурса от компании «Титан-2», по итогам которого 3 магистранта получат возможность пройти летнюю стажировку в качестве устных переводчиков на крупнейших проектах строительства АЭС, осуществляемых Россией в Венгрии, Турции и Египте. Для гостей форума предусмотрены экскурсии на трех языках по кампусу СПбГУ, подготовленные магистрантами.
Мероприятие направлено на улучшение практических профессиональных и надпрофессиональных навыков студентов Факультета иностранных языков.
Регистрация
Рабочие языки: русский, английский, китайский.
Тема форума: «Основа многополярного мира — формирование новых точек роста».
Основные треки:
Программа
Кадры решают! Квалификация будущего: рынок труда и перспективные задачи подготовки кадров в условиях технологических изменений
*В сессии примут участие приглашенные спикеры — представители ведущих компаний, государственных структур и академического сообщества. Обсуждение актуальных вызовов рынка труда, стратегий подготовки кадров и международных стандартов профессиональной квалификации.
Великие культуры: новые возможности развития творческого взаимодействия стран БРИКС.
*Развитие креативных индустрий, экспорт культурных продуктов, продвижение национального бренда России.
Климатическая повестка ЕАЭС, ШОС, БРИКС: партнерство для устойчивого развития.
*Магистранты обсудят углеродное регулирование, декарбонизацию, международные энергетические проекты.
Объединение культур и традиций в современных межкультурных проектах.
*Магистранты представят доклады о роли культурной дипломатии, сохранении наследия и межкультурных инициативах.
Модель ПМЭФ — это образовательный проект Центра межкультурной адаптации и отраслевого перевода СПбГУ. Магистранты Факультета иностранных языков при тесном взаимодействии с партнерами и работодателями самостоятельно подготовят и проведут ролевую игру «Модель ПМЭФ», основываясь на реалиях ПМЭФ, в котором из года в год магистранты принимают участие в качестве волонтеров. Данный проект пройдет впервые в СПбГУ. В рамках конференции участие примут не только студенты и сотрудники университета, но также приглашенные спикеры — представители ведущих компаний, государственных структур и академического сообщества. Студенты ФИЯ не только выступают в качестве организаторов, докладчиков и переводчиков, но и для магистрантов 2 курса это станет своеобразным экзаменом по синхронному переводу, проверкой готовности к переводческой деятельности и не только, в рамках конференции пройдет финал конкурса от компании «Титан-2», по итогам которого 3 магистранта получат возможность пройти летнюю стажировку в качестве устных переводчиков на крупнейших проектах строительства АЭС, осуществляемых Россией в Венгрии, Турции и Египте. Для гостей форума предусмотрены экскурсии на трех языках по кампусу СПбГУ, подготовленные магистрантами.
Мероприятие направлено на улучшение практических профессиональных и надпрофессиональных навыков студентов Факультета иностранных языков.
Регистрация
Рабочие языки: русский, английский, китайский.
Тема форума: «Основа многополярного мира — формирование новых точек роста».
Основные треки:
- Переход к многополярной модели мировой экономики
- Российская экономика: цели и задачи нового цикла
- Здоровое общество, традиционные ценности и социальное развитие — приоритеты государства
Программа
- 9:00−10:10 Регистрация гостей
- 10:00−12:30 Пленарное заседание
Кадры решают! Квалификация будущего: рынок труда и перспективные задачи подготовки кадров в условиях технологических изменений
*В сессии примут участие приглашенные спикеры — представители ведущих компаний, государственных структур и академического сообщества. Обсуждение актуальных вызовов рынка труда, стратегий подготовки кадров и международных стандартов профессиональной квалификации.
- 13:00−14:30 Параллельные сессии
Великие культуры: новые возможности развития творческого взаимодействия стран БРИКС.
*Развитие креативных индустрий, экспорт культурных продуктов, продвижение национального бренда России.
Климатическая повестка ЕАЭС, ШОС, БРИКС: партнерство для устойчивого развития.
*Магистранты обсудят углеродное регулирование, декарбонизацию, международные энергетические проекты.
- 14:30−15:45 Экскурсии
- 15:45−17:00 Пленарное заседание
Объединение культур и традиций в современных межкультурных проектах.
*Магистранты представят доклады о роли культурной дипломатии, сохранении наследия и межкультурных инициативах.
- 17:00 Закрытие конференции
