23 апреля 2025 года в СПбГУ пройдет открытая онлайн-лекция переводчика, доцента Нового болгарского университета Бориса Наймушина.
Тема — «Тонкости устного последовательного перевода и профессиональная этика переводчика».
Начало в 13:00.
О лекторе
Борис Анатольевич Наймушин — кандидат филологических наук, доцент теории и практики перевода кафедры иностранных языков и культуры Нового болгарского университета (г. София), лингвист, теоретик и преподаватель перевода, синхронный и последовательный переводчик с английского и болгарского языков. Окончил болгарское отделение факультета славянских языков Софийского университета «Св. Климент Охридски» и магистратуру по методике преподавания конференц-перевода Факультета письменного и устного перевода (FTI) Женевского университета. В качестве устного и письменного переводчика работал с высшим руководством Болгарии, в том числе с президентом этой страны Георгием Пырвановым (2002 — 2012).
Тема — «Тонкости устного последовательного перевода и профессиональная этика переводчика».
Начало в 13:00.
О лекторе
Борис Анатольевич Наймушин — кандидат филологических наук, доцент теории и практики перевода кафедры иностранных языков и культуры Нового болгарского университета (г. София), лингвист, теоретик и преподаватель перевода, синхронный и последовательный переводчик с английского и болгарского языков. Окончил болгарское отделение факультета славянских языков Софийского университета «Св. Климент Охридски» и магистратуру по методике преподавания конференц-перевода Факультета письменного и устного перевода (FTI) Женевского университета. В качестве устного и письменного переводчика работал с высшим руководством Болгарии, в том числе с президентом этой страны Георгием Пырвановым (2002 — 2012).
