Корпусы параллельных текстов: состав и возможности их использования

Корпусы параллельных текстов: состав и возможности их использования

В СПбГУ состоится онлайн-лекция доцента Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н. А. Добролюбова Ирины Париной «Корпусы параллельных текстов: состав и возможности их использования». Подробнее…  

III международная научно-практическая конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования»

III международная научно-практическая конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования»

Приглашаем вас принять участие в III международной научно-практической конференции «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования», которая пройдет 23–24 сентября в СПбГУ в онлайн-формате. (далее…)

Открытая онлайн-лекция «Специфика маркетингового перевода»

Открытая онлайн-лекция «Специфика маркетингового перевода»

28 сентября состоится открытая лекция руководителя бюро переводов «Альянс ПРО» Евгения Бартова, посвященная маркетинговому переводу. Организаторы лекции – Факультет иностранных языков и Школа перевода и иностранных языков СПбГУ. Евгений Бартов – руководитель бюро переводов «Альянс ПРО», главный редактор, отвечающий за качество переводов и подготовку ИТ/маркетинговых…

Симпозиум «Language in International Business: Synergies between research, teaching and management practices»

Симпозиум «Language in International Business: Synergies between research, teaching and management practices»

Уважаемые коллеги! Приглашаем вас 06 октября 2021 года принять участие в симпозиуме «Language in International Business: Synergies between research, teaching and management practices», организованный преподавателями Кафедры иностранных языков в сфере менеджмента Факультета иностранных языков СПбГУ совместно с европейской Ассоциацией исследователей в области менеджмента и языка (GEM&L). Симпозиум пройдет в рамках международной научной конференции…

Финансовый диктант

Финансовый диктант

В День финансиста Центр финансовой грамотности СПбГУ проведет для всех желающих студентов и преподавателей Университета Финансовый диктант. Испытание поможет участникам понять, насколько верные решения в области управления деньгами они принимают. Подробнее…

Открытая онлайн-лекция Ольги Гиляревской «Переводчик в сфере медицины: требования к подготовке»

Открытая онлайн-лекция Ольги Гиляревской «Переводчик в сфере медицины: требования к подготовке»

Факультет иностранных языков и Школа перевода и иностранных языков СПбГУ продолжает серию Открытых онлайн-лекций. Мы приглашаем вас на онлайн-лекцию Ольги Гиляревской, о тонкостях перевода в области медицины. которая состоится 14 сентября. Ольга Гиляревская — руководитель «Авторской школы медицинского перевода Ольги Гиляревской», редактор, медицинский переводчик, преподаватель медицинского…

Малое научное мероприятие «Синхронный перевод для начинающих»

Малое научное мероприятие «Синхронный перевод для начинающих»

2 сентября 2021 года в 18:00 пройдет онлайн-занятие (в Zoom) по синхронному переводу для начинающих с преподавателем Школы перевода и иностранных языков СПбГУ. Попасть на него можно по предварительной записи, пройдя по ссылке на анонс мероприятия в группе Школы перевода и иностранных языков ВКонтакте или направив заявку администратору на электронную почту perevod.spb@spbu.ru.…

II Летняя школа перевода

II Летняя школа перевода

Школа перевода и иностранных языков СПбГУ и Факультет иностранных языков СПбГУ приглашают вас принять участие во II Летней школе перевода, которая пройдет с 17 по 19 июня 2021 года. (далее…)

Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: молодым исследователям

Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: молодым исследователям

В рамках V международного форума «Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: история и современность», который пройдет в октябре 2021 года, организованы проекты для молодых ученых, интересующихся развитием стран Латинской Америки, Испании и Португалии. (далее…)

III международная научно-практическая конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования»

III международная научно-практическая конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования»

23–24 сентября в Санкт-Петербургском государственном университете состоится  III международная научно-практическая конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования». (далее…)