Мероприятия Факультета иностранных языков СПбГУ

Мастер-класс «5 аспектов подготовки к мероприятиям по устному переводу»

2024-09-25 14:24
2#nbsp;октября 2024#nbsp;года в#nbsp;10:00 в#nbsp;СПбГУ состоится мастер-класс «5#nbsp;аспектов подготовки к#nbsp;мероприятиям по#nbsp;устному переводу», который проведет Лян#nbsp;Лэтянь, опытный переводчик с#nbsp;17-летним стажем, профессиональный синхронный переводчик в#nbsp;языковой паре: китайский#nbsp;— русский.

Формат проведения: онлайн

Лян Лэтянь#nbsp;— билингв, кандидат социологических наук, эксперт Международного конкурса переводчиков COSINES#nbsp;Pi, с#nbsp;восьми#nbsp;лет проживает в#nbsp;России. На#nbsp;счету более#nbsp;1200#nbsp;часов работы в#nbsp;кабине синхронного перевода и#nbsp;более#nbsp;8000#nbsp;часов в#nbsp;рамках последовательного перевода. Принимал участие в#nbsp;таких#nbsp;международных мероприятиях, как#nbsp;Восточный Экономический форум, Петербургский Международный Экономический форум, Красноярский Экономический форум, Форум глав регионов государств-членов#nbsp;ШОС, XIX#nbsp;Всемирный фестиваль молодежи и#nbsp;студентов, Международный форум «Ростки: Россия-Китай», Российско-китайское#nbsp;ЭКСПО, Заседания подкомиссии в#nbsp;рамках Встреч глав правительств России и#nbsp;Китая.

Зарегистрироваться на#nbsp;мероприятие можно по#nbsp;ссылке.