Объявлен третий этап конкурса лучших переводов французской поэзии «Французская поэзия сквозь века»

Начало конкурса 20 января 2025 года, крайний срок — 20 марта 2025 года в 23:59.

На данном этапе конкурса предлагаются для перевода произведения франкоязычных поэтов XIX—XX вв.еков: Теофиля Готье, Алена-Фурнье, Рене Вивьен и Эмиля ван Аренбера.

К участию в конкурсе приглашаются студенты Филологического, Восточного факультетов и факультета Международных отношений СПбГУ, изучающие французский язык.

Дополнительное произведение предлагается для перевода студентам других факультетов СПбГУ и других вузов Санкт-Петербурга, России и СНГ.

Произведение для перевода и адрес отправки перевода вы найдете, перейдя по ссылке:

• Для Филологического факультета
• Для Восточного факультета
• Для факультета Международных отношений
• Дополнительное задание

На странице перевода укажите имя, отчество, фамилию переводчика, возраст, курс (для дополнительного задания — город и вуз).

В конце третьего этапа конкурса все участники получат cертификаты, победителям будут вручены грамоты.

Организаторы конкурса

Факультет иностранных языков СПбГУ и Кафедра французского языка.

После завершения всех этапов конкурса (в 2025 году) планируется издание лучших студенческих переводов отдельным сборником.

Подробнее