Преподаватели СПбГУ и Университета для иностранцев Сиены (Италия) проведут совместное занятие
2023-04-05 17:27
В рамках соглашения между Университетом для иностранцев Сиены (Италия) и СПбГУ на Факультете иностранных языков СПбГУ 19 апреля 2023 г. в 15.30 (время московское) состоится очередное совместное занятие.
Мероприятие организовали и будут сопровождать старший преподаватель СПбГУ Колесова Наталия Владимировна (факультет иностранных языков) и преподаватель Университета для иностранцев Сиены Джулия Маркуччи.
Со стороны СПбГУ в нем примут участие студенты, обучающиеся по дополнительной образовательной программе «Перевод в сфере профессиональной коммуникации» (итальянский язык). Университет для иностранцев Сиены представят студенты отделения славистики, обучающиеся по направлению «Русский язык и перевод».
Совместное занятие традиционно посвящено переводу текста с русского языка на итальянский. В этот раз в качестве учебного материала будут использованы первые главы книги для детей «Про жирафа Федю» Натальи Нусиновой.